Když bude nabídka na komentování, rád ji přijmu, usmívá se bývalý hráč Jan Beran

  • Aktuálně
  • 25. května 2026
  • Tomáš Lysý
Hero section image
Během své kariéry zažil obrovskou porci zápasů a úspěchů. Hájil barvy Prague Black Panthers a od sezony 2020 jsme ho mohli vídat v dresu Vysočiny Gladiators. Řeč je o Janu Beranovi, který s Glads vyhrál dva mistrovské tituly a na třetím se podílel dvěma zápasy v sezoně 2025. Tipsport Czech Bowl XXXII v roce 2025 ale zažil jako televizní komentátor po boku legendy Jiřího Kalemby. Od sezony 2026 mu patří slovo i na domácích zápasech Vysočiny v areálu Na Stoupách. „Domluvil jsem se s Martinem Kulhou, že bych to letos zkusil. Jsem blíže klukům, které bych asi nevídal, nebýt této nabídky. Proto jsem za ní moc rád,“ říká bývalý hráč, který nastupoval na pozici wide receivera.

V oficiálních statistikách na stránce České asociace amerického fotbalu nastoupil od dubna 2015 do dubna 2025 celkem k 88 zápasům, z toho k 36 za Vysočinu Gladiators. Jan Beran má zkušeností na rozdávání, proto pro něj nebylo příliš náročné usednout „na druhý břeh“ a komentovat dění na fieldu za mikrofonem areálu Na Stoupách, kde hrají Glads své domácí zápasy. „Úplně těžké to nebylo. Člověk využívá nejen zkušeností, kterých nabyl během hráčské kariéry, ale také, že o spoustě hráčů Vysočiny toho hrozně moc vím. Nepřipravuji se až tak moc na Gladiators, ale spíše na hostující tým. Komentování je něco, co mne baví, naplňuje a jsem rád, že po konci kariéry mohu zůstat trošičku blíž americkému fotbalu,“ začíná rozhovor sedmatřicetiletý „obojživelník“ a vzápětí popisuje, jak se k možnosti komentovat domácí zápasy Gladiátorů dostal: „Slovo dalo slovo a domluvil jsem se s Martinem Kulhou, že bych to letos zkusil. Jsem za tu příležitost rád, protože jsem blíž klukům, které bych asi nevídal, nebýt této nabídky.“

Do neznámé role nešel ani náhodou. Jana Berana totiž mohli televizní diváci slyšet i během posledních dvou Czech Bowlů, kde vytvořil parádní tandem s legendou Jiřím Kalembou. „Ke komentování jsem přičuchnul v posledních dvou letech, kdy jsem měl tu čest komentovat Czech Bowl s Jirkou Kalembou. Byla to ohromná zkušenost, začalo mne to bavit a proto jsem přijal také nabídku na komentování Gladiátorů,“ povídá Jan Beran, který byl jako hráč znám svým stoprocentním nasazením. Podobně zasedá i ke komentátorskému stolku, přípravu v žádném případě neodbývá. „Připravoval jsem se pár hodin, než si člověk napíše všechny statistiky a zajímavosti. Čím více toho mám připraveného, tím jsem pak klidnější a nejsem nervózní. Na přípravu jsem docela poctivý. Jakmile zápas začne, nervozita spadne. Prostě jsem si povídal s Jirkou Kalembou a trému jsem necítil,“ usmívá se s tím, že nervozita spadne se začátkem zápasu, ať už byl na hřišti nebo nyní za mikrofonem.

Jan Beran (vlevo) a Jiří Kalemba během komentování Czech Bowlu 2025. Foto: archiv Jana Berana

Díky svým obrovským zkušenostem jakožto bývalý wide receiver má komentátorskou roli usnadněnou. Diváci obecně ve všech sportech mají velmi rádi neotřelé postřehy komentátorů, kteří byli bývalými hráči a na vlastní kůži zažili v kariéře velké zápasy. Nejinak je tomu u Jana Berana. „Snažím se komentář trošku odlehčit, aby to nebylo takové strojové komentování. Když mne napadne nějaká situace, kterou jsem s daným hráčem prožil nebo skóroval touchdown a hodí se mi, určitě ji použiju,“ prozrazuje s tím, že někdy jako bývalý hráč tuší, jak celá situace dopadne a naopak někdy do poslední chvíle neví, co přijde. „Vím, že třeba bude passová hra nebo se dle vzdálenosti bude jednat o běhovou, což tuší i soupeř, který to má načtené. Kluci mne ale pořád dokáži překvapit a někdy do poslední chvíle nevím, co se stane,“ nechává nahlédnout pod pokličku dění na hřišti svým pohledem.

Jan Beran během prvního domácího zápasu sezony 2021 proti Ostravě Steelers. Foto: archiv Jana Berana

Během domácích zápasů Vysočiny Gladiators nemusí úplně řešit nestrannost. Přece jen se jedná o bývalého hráče Glads, který komentuje dění na domácím fieldu. Jinak tomu bylo během Czech Bowlu 2026, kdy Gladiátoři ve Znojmě zničili Ostravu a získali svůj třetí titul v historii. „Tady na domácím stadionu Vysočiny je to jednodušší, že mohu být trošku stranný. Proto tady asi nevadí, když je podpořím a budu jim trošku více fandit. Horší to bylo v televizi, když jsem komentoval poslední Czech Bowl. Hrozně jsem to Gladiátorům přál, fandil jsem jim a tam jsem se musel trošku držet na uzdě,“ říká Jan Beran a hodně se zamyslí nad otázkou, co by nechtěl, aby o něm komentátor řekl, pokud by byl ještě aktivním hráčem. „To vůbec nevím. Do každého zápasu a momentu jsem dával všechno a nebyl tam ani prostor, aby mi někdo řekl, že jsem něco vyzevlil. Navíc si ze sebe umím udělat srandu. Pokud by to byl nějaký vtípek, nikdy jsem si to nebral k srdci,“ směje se.

S úsměvem na tváři můžeme potkávat Jana Berana i během domácích zápasů Vysočiny Gladiators. Foto: Martin Pech

Na závěr se zamyslí nad svým komentátorským vrcholem. Jako hráč je cíl jasný – získat Czech Bowl. A vrchol za mikrofonem? „Neřekl bych, že mám nějaký komentátorský cíl. Baví mne komentování jako takové. Když se poštěstí zakomentovat si v televizi nebo na nějakém stadionu, budu rád a určitě bych nabídku přijal,“ uzavírá rozhovor Jan Beran s jasným vzkazem – pokud hledáte komentátora, neváhejte ho kontaktovat.

Jan Beran o komentování zápasů amerického fotbalu